sparo
pl. spari
-
Azione dello sparare con un'arma da fuoco. Il momento in cui parte un colpo da un'arma.
- Lo sparo ha colpito il bersaglio.
- en
- shot, firing
- fr
- tir, coup de feu
- de
- Schuss
- es
- disparo, tiro
- pt
- tiro, disparo
- la
- iactus
-
Rumore prodotto dall'esplosione di un colpo di arma da fuoco. Il botto forte che fa un'arma quando spara.
- Nella notte si udì uno sparo.
- Sinonimi
- botto, detonazione, schioppettata lett.
- en
- gunshot, bang
- fr
- détonation, coup de feu
- de
- Schuss, Knall
- es
- disparo, estampido
- pt
- tiro, estampido
- la
- sonitus
Modi di dire
- a un tiro di sparo
- Molto vicino. La casa è a un tiro di sparo dal paese.
Etimologia
dal verbo sparare. Prima attestazione: sec. XVI.
