Vai al contenuto
dizionar.io

strafare

stra·fà·re /straˈfare/ v. intr. C1

aus. avere; io strafaccio; part. pass. strafatto; coniugazione completa

  1. Fare più del necessario o del dovuto, esagerare nell'impegno o nello zelo. Fare molto più di quello che serve, con il rischio di rovinare tutto.

    • Per far bella figura ha strafatto e ha rovinato la festa.
    Sinonimi
    eccedere, esagerare
    Contrari
    limitarsi, moderarsi
    en
    to overdo it, to go overboard
    fr
    en faire trop
    de
    es übertreiben, des Guten zu viel tun
    es
    excederse, pasarse
    pt
    exagerar, fazer demais
    la
    modum excedere

Modi di dire

senza strafare
Facendo solo il necessario, senza esagerare. Lavora con costanza ma senza strafare.

Etimologia

comp. di stra- «oltre» e fare. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di strafare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia strafare
Analisi grammaticale
Coniugazione di strafare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere