eccedere
ec·cè·de·re /etʃˈtʃɛdere/ v. tr. e intr. C1
aus. avere; io eccedo; part. pass. ecceduto; coniugazione completa
-
v. tr. Superare un limite, una misura o una quantità stabilita. Andare oltre un limite o una quantità prevista.
- La spesa ha ecceduto il preventivo.
- Non si devono eccedere i limiti di velocità.
- Sinonimi
- superare, oltrepassare, travalicare
- Contrari
- rispettare
- en
- exceed
- fr
- excéder, dépasser
- de
- überschreiten
- es
- exceder, rebasar
- pt
- exceder, ultrapassar
- la
- excedere
-
v. intr. Andare oltre la giusta misura in qualcosa; esagerare. Fare una cosa troppo, più di quanto sia giusto.
- Ha ecceduto nel bere e ora sta male.
- en
- overdo, go too far
- fr
- exagérer
- de
- übertreiben
- es
- excederse
- pt
- exagerar, exceder-se
- la
- excedere
Si scrive eccedere, non ecedere.
Etimologia
dal lat. excedere «andare oltre, uscire».
