strafottente
stra·fot·tèn·te /strafotˈtɛnte/ agg. e s.m. e f. C1
f. strafottente; pl. strafottenti, strafottenti; sup. strafottentissimo
-
fam. Che mostra arrogante indifferenza e noncuranza verso gli altri e le regole, con atteggiamento di sfida. Che si comporta con arroganza e non gli importa di nessuno né di niente.
- Rispose con un tono strafottente e uscì sbattendo la porta.
- Sinonimi
- arrogante, sfrontato, sfacciato, insolente, impertinente, spavaldo, impudente lett.
- Contrari
- rispettoso, umile, cortese, deferente
- en
- insolent, cocky, brazen
- fr
- insolent, arrogant
- de
- unverschämt, dreist
- es
- insolente, descarado
- pt
- insolente, atrevido
- la
- insolens, procax
Si scrive strafottente, non strafotente.
Etimologia
part. pres. di strafottersi, da stra- e fottere (nel senso di «infischiarsi»).
