Vai al contenuto
dizionar.io

strumentalizzare

stru·men·ta·liz·zà·re /strumentalidˈdzare/ v. tr. C1

aus. avere; io strumentalizzo; part. pass. strumentalizzato; coniugazione completa

  1. fig. Utilizzare qualcuno o qualcosa come semplice strumento per raggiungere i propri scopi. Usare una persona o una situazione solo per ottenere ciò che si vuole, senza rispetto per essa.

    • Il partito ha strumentalizzato la tragedia per fare propaganda.
    Sinonimi
    usare, sfruttare, servirsi di, manipolare
    en
    to exploit, to instrumentalize
    fr
    instrumentaliser
    de
    instrumentalisieren
    es
    instrumentalizar
    pt
    instrumentalizar
    la
    adhibere
  2. mus. Riprodurre o eseguire con strumenti musicali anziché con la voce. Fare suonare con gli strumenti una musica pensata per essere cantata.

    • Il compositore ha strumentalizzato un antico canto popolare.
    Sinonimi
    strumentare, orchestrare
    en
    to arrange for instruments
    fr
    instrumenter
    de
    instrumentieren
    es
    instrumentar
    pt
    instrumentar

Si scrive strumentalizzare, non strumentalizare.

Etimologia

der. di strumentale, col suff. -izzare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di strumentalizzare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia strumentalizzare
Analisi grammaticale
Coniugazione di strumentalizzare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere