Vai al contenuto
dizionar.io

trasmigrare

tra·smi·grà·re /trazmiˈɡrare/ v. intr. C1

aus. essere; io trasmigro; part. pass. trasmigrato; coniugazione completa

  1. Spostarsi da un territorio a un altro per stabilircisi, detto di popoli o di gruppi. Lasciare il proprio paese o la propria terra per andare a vivere altrove.

    • Intere tribù trasmigrarono verso le terre del sud.
    Sinonimi
    migrare, emigrare, trasferirsi
    en
    migrate
    fr
    migrer
    de
    wandern, abwandern
    es
    migrar
    pt
    migrar
    la
    transmigrare
  2. relig. Passare da un corpo a un altro, detto dell'anima secondo certe dottrine religiose e filosofiche. Secondo alcune religioni, andare dopo la morte in un altro corpo.

    • Per alcune dottrine l'anima trasmigra in un altro corpo dopo la morte.
    Sinonimi
    reincarnarsi
    en
    transmigrate
    fr
    transmigrer
    de
    wiedergeboren werden
    es
    transmigrar
    pt
    transmigrar
    la
    transmigrare

Si scrive trasmigrare, non transmigrare.

Etimologia

dal lat. transmigrare, comp. di trans- «oltre» e migrare «migrare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di trasmigrare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia trasmigrare
Analisi grammaticale
Coniugazione di trasmigrare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere