trasmigrare
tra·smi·grà·re /trazmiˈɡrare/ v. intr. C1
aus. essere; io trasmigro; part. pass. trasmigrato; coniugazione completa
-
Spostarsi da un territorio a un altro per stabilircisi, detto di popoli o di gruppi. Lasciare il proprio paese o la propria terra per andare a vivere altrove.
- Intere tribù trasmigrarono verso le terre del sud.
- en
- migrate
- fr
- migrer
- de
- wandern, abwandern
- es
- migrar
- pt
- migrar
- la
- transmigrare
-
relig. Passare da un corpo a un altro, detto dell'anima secondo certe dottrine religiose e filosofiche. Secondo alcune religioni, andare dopo la morte in un altro corpo.
- Per alcune dottrine l'anima trasmigra in un altro corpo dopo la morte.
- Sinonimi
- reincarnarsi
- en
- transmigrate
- fr
- transmigrer
- de
- wiedergeboren werden
- es
- transmigrar
- pt
- transmigrar
- la
- transmigrare
Si scrive trasmigrare, non transmigrare.
Etimologia
dal lat. transmigrare, comp. di trans- «oltre» e migrare «migrare».
