visionare
vi·sio·nà·re /vizjoˈnare/ v. tr. C1
aus. avere; io visiono; part. pass. visionato; coniugazione completa
-
Prendere visione di qualcosa; esaminarlo con attenzione per valutarlo o sceglierlo. Guardare con attenzione una cosa per decidere se va bene.
- Domani andremo a visionare l'appartamento prima di firmare il contratto.
- Sinonimi
- esaminare, controllare, ispezionare, valutare, osservare
- en
- to inspect, to examine, to view
- fr
- examiner, inspecter
- de
- besichtigen, prüfen
- es
- examinar, inspeccionar
- pt
- examinar, inspecionar
- la
- inspicere
-
cinem. Vedere un film in anteprima privata, da parte di esperti o addetti ai lavori, per giudicarlo. Guardare un film prima che esca, per poterlo giudicare.
- La commissione ha visionato il film prima di decidere a chi vietarlo.
- Sinonimi
- vedere in anteprima
- en
- to preview, to screen
- fr
- visionner
- de
- sichten, vorab ansehen
- es
- visionar
- pt
- visionar
- la
- spectare
Modi di dire
- visionare gli atti
- Esaminare i documenti di una pratica. L'avvocato ha chiesto di visionare gli atti del processo.
Etimologia
deriv. di visione, con il suffisso verbale -are.
