Vai al contenuto
dizionar.io

vitello con illustrazione

vi·tèl·lo /viˈtɛllo/ s.m. A2

pl. vitelli; f. vitella

  1. zool. Il piccolo della vacca, fino a circa un anno di età. Il figlio giovane della mucca.

    Un vitello in un prato
    • Il vitello seguiva la madre nel prato.
    en
    calf
    fr
    veau
    de
    Kalb
    es
    ternero
    pt
    bezerro, vitelo
    la
    vitulus
    Nei dialetti
    • Lombardo vedèll milanese si pronuncia vedèl
    • Lombardo vedèl bergamasco
    • Veneto vedèl
    • Friulano vidiel si pronuncia vidièl
    • Napoletano vitiello si pronuncia vitièllo

    Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.

  2. Pelle conciata del vitello, usata in calzoleria e pelletteria. Pelle morbida di vitello, lavorata per fare scarpe, borse e cinture.

    • Ha comprato una borsa di vitello.
    en
    calfskin, calf leather
    fr
    veau, cuir de veau
    de
    Kalbleder
    es
    piel de becerro, becerro
    pt
    pele de vitelo, vitelo
  3. gastr. Carne dell'animale macellato in giovane età. La carne del vitello, che si mangia.

    Fettine di carne di vitello
    • Per cena ho preparato il vitello tonnato.
    en
    veal
    fr
    veau
    de
    Kalbfleisch
    es
    ternera
    pt
    vitela
    la
    vitulina
    Nei dialetti

    Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.

Modi di dire

vitello d'oro
Simbolo del denaro e della ricchezza materiale, oggetto di adorazione. Molti sacrificano tutto al vitello d'oro del successo.
uccidere il vitello grasso
Festeggiare con grande generosità il ritorno di una persona cara. Al suo ritorno i genitori uccisero il vitello grasso.

Si scrive vitello, non vittello.

Storia della parola

«Vitello» deriva dal latino «vitellus», diminutivo di «vitulus», il piccolo della vacca. Il nome dell'animale è passato poi alla sua pelle conciata e alla sua carne. La stessa parola latina è all'origine del francese «veau».

Documentata Dal latino vitellus, diminutivo di vitulus «vitello». Prima attestazione: sec. XIII.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bello con illustrazione, capello, coltello, fratello con illustrazione, quello, uccello con illustrazione, agnello, anello, cancello, cappello con illustrazione, castello con illustrazione, cervello con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di vitello
Divisione in sillabe
Come si pronuncia vitello
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di vitello
Plurale di vitello
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere