accoppiato
ac·cop·pià·to /akkopˈpjato/ agg. B2
f. accoppiata; pl. accoppiati, accoppiate
-
Congiunto a un altro elemento in modo da formare una coppia; abbinato. Messo insieme a un'altra cosa o persona a formare una coppia.
- Nella gara i concorrenti partivano accoppiati a due a due.
- en
- paired, coupled
- fr
- accouplé, apparié
- de
- gepaart, gekoppelt
- es
- emparejado, acoplado
- pt
- emparelhado, acoplado
- la
- coniugatus
-
tecn. Detto di materiale formato da più strati sovrapposti e fatti aderire tra loro. Fatto con due o più strati incollati insieme.
- Per il giubbotto hanno usato un tessuto accoppiato con una membrana impermeabile.
- Sinonimi
- laminato
- en
- laminated, bonded
- fr
- contrecollé, complexé
- de
- kaschiert, laminiert
- es
- laminado
- pt
- laminado
Si scrive accoppiato, non accopiato né acoppiato.
Etimologia
part. pass. di accoppiare, derivato di coppia. Prima attestazione: sec. XIV.
