spaiato
spa·ià·to /spaˈjato/ agg. B2
f. spaiata; pl. spaiati, spaiate
-
Di un oggetto che fa parte di una coppia, rimasto privo dell'altro elemento o accostato a uno che non corrisponde. Che è rimasto da solo, senza l'altro che formava la coppia.
- Ho trovato un calzino spaiato in fondo al cassetto.
- Sinonimi
- scompagnato, dispaiato
- Contrari
- appaiato, accoppiato
- en
- odd, unmatched
- fr
- dépareillé
- de
- einzeln, ungepaart
- es
- desparejado
- pt
- desemparelhado
Si scrive spaiato, non spaggiato.
Etimologia
part. pass. di spaiare, der. di paio con s- privativo. Prima attestazione: sec. XVI.
