Vai al contenuto
dizionar.io

addensare

ad·den·sà·re /addenˈsare/ v. tr. B2

aus. avere; io addenso; part. pass. addensato; coniugazione completa

  1. Rendere più denso, più concentrato o più compatto. Far diventare un liquido o un impasto più spesso.

    • Addensa la salsa con un cucchiaio di farina.
    Sinonimi
    ispessire, condensare, rapprendere
    Contrari
    diluire, fluidificare
    en
    thicken
    fr
    épaissir
    de
    eindicken, verdichten
    es
    espesar
    pt
    espessar
    la
    densare
  2. v. intr. pron. Addensarsi: farsi più fitto, più denso o più scuro. Diventare più fitto o più scuro, come fanno le nuvole prima di un temporale.

    • Nel pomeriggio le nuvole si addensarono sulle colline.
    Sinonimi
    infittirsi, ispessirsi, condensarsi
    Contrari
    diradarsi, dissolversi
    en
    thicken, gather
    fr
    s'épaissir, s'amonceler
    de
    sich verdichten, sich zusammenziehen
    es
    espesarse, acumularse
    pt
    adensar-se, acumular-se
    la
    densari
  3. v. intr. pron. Addensarsi: raccogliersi in gran numero in uno spazio ristretto. Radunarsi in tanti nello stesso posto, stretti l'uno all'altro.

    • La folla si addensò davanti all'ingresso.
    Sinonimi
    affollarsi, accalcarsi, ammassarsi
    Contrari
    disperdersi, sparpagliarsi
    en
    crowd, cluster
    fr
    s'amasser, s'entasser
    de
    sich drängen, sich ansammeln
    es
    agolparse, amontonarse
    pt
    aglomerar-se, amontoar-se
    la
    confluere

Si scrive addensare, non adensare.

Etimologia

da denso, con prefisso ad-.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di addensare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia addensare
Analisi grammaticale
Coniugazione di addensare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere