Vai al contenuto
dizionar.io

affannoso

af·fan·nó·so /affanˈnoso/ agg. C1

f. affannosa; pl. affannosi, affannose; sup. affannosissimo

  1. Che mostra o provoca affanno; difficoltoso, irregolare, spesso detto del respiro. Detto di un respiro difficile e veloce, come quando si è senza fiato.

    • Dopo la salita aveva un respiro affannoso.
    Sinonimi
    ansante, ansimante, difficoltoso, convulso
    Contrari
    regolare, tranquillo
    en
    labored, panting
    fr
    haletant
    de
    keuchend
    es
    jadeante
    pt
    ofegante
    la
    anhelus
  2. fig. Pieno di affanni e preoccupazioni; penoso, faticoso, travagliato. Pieno di preoccupazioni e fatica, difficile da vivere.

    • Ha alle spalle anni affannosi di lavoro e di debiti.
    Sinonimi
    travagliato, penoso, faticoso, angoscioso, tormentoso
    Contrari
    sereno, tranquillo
    en
    troubled, laborious
    fr
    pénible, tourmenté
    de
    mühsam, qualvoll
    es
    penoso, agitado
    pt
    penoso, atribulado
    la
    anxius

Modi di dire

respiro affannoso
Respiro corto, rapido e faticoso. Il medico notò subito il suo respiro affannoso.

Si scrive affannoso, non afannoso.

Etimologia

deriv. di affanno, con il suff. -oso.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

riposo, affettuoso, coraggioso, costoso, curioso, famoso, geloso, generoso, goloso, nervoso, noioso, numeroso tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di affannoso
Divisione in sillabe
Come si pronuncia affannoso
Analisi grammaticale
Plurale di affannoso
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere