travagliato
tra·va·glià·to /travaʎˈʎaːto/ agg. C1
f. travagliata; pl. travagliati, travagliate; sup. travagliatissimo
-
Tormentato, segnato da sofferenze, difficoltà e vicende dolorose. Pieno di problemi e di momenti difficili o dolorosi.
- Ha avuto un'infanzia travagliata.
- Dopo un iter travagliato la legge è stata approvata.
- Sinonimi
- tormentato, sofferto, difficile, agitato, tribolato lett.
- Contrari
- sereno, tranquillo
- en
- troubled, tormented
- fr
- tourmenté, agité
- de
- mühsam, bewegt
- es
- atribulado, agitado
- pt
- atribulado, conturbado
- la
- vexatus
Si scrive travagliato, non travaliato.
Etimologia
part. pass. di travagliare, dal lat. volg. *tripaliare «tormentare», da tripalium, strumento di tortura. Prima attestazione: sec. XIII.
