Vai al contenuto
dizionar.io

ammiccare con illustrazione

am·mic·cà·re /ammikˈkare/ v. intr. C1

aus. avere; io ammicco; part. pass. ammiccato; coniugazione completa

  1. Fare un cenno d'intesa con gli occhi, in particolare strizzando un occhio. Chiudere un occhio per un attimo per far capire qualcosa di nascosto a qualcuno.

    Persona che strizza l'occhio
    • Mi ha ammiccato per dirmi di stare zitto.
    Sinonimi
    strizzare l'occhio, fare l'occhiolino
    en
    to wink
    fr
    cligner de l'œil
    de
    zwinkern
    es
    guiñar
    pt
    piscar o olho
    la
    connivere
  2. fig. Fare allusioni o richiami più o meno espliciti a qualcosa o a qualcuno per ottenerne il favore. Fare capire in modo indiretto di voler piacere a qualcuno o di riferirsi a qualcosa.

    • Il film ammicca al pubblico giovane con molte citazioni dei videogiochi.
    Sinonimi
    alludere, strizzare l'occhio
    en
    to nod to, to pander to
    fr
    faire un clin d'œil à
    de
    anspielen auf, zwinkern
    es
    hacer un guiño a
    pt
    piscar o olho a, acenar a
    la
    significare

Modi di dire

ammiccare a qualcuno
Rivolgere a qualcuno un cenno d'intesa con gli occhi. Ammiccò a un amico per fargli capire che era uno scherzo.

Si scrive ammiccare, non amiccare.

Etimologia

dal lat. tardo admicāre, da micāre «muoversi rapidamente, lampeggiare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ammiccare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ammiccare
Analisi grammaticale
Coniugazione di ammiccare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere