andatura
an·da·tù·ra /andaˈtura/ s.f. B2
pl. andature
-
Modo di andare, di camminare. Il modo in cui una persona o un animale cammina.
- Dall'andatura zoppicante capii che si era fatto male.
- Aveva un'andatura lenta e tranquilla.
- Sinonimi
- passo, portamento, incedere lett., camminata
- en
- gait, walk
- fr
- démarche Allure
- de
- Gang
- es
- andar, paso
- pt
- andar, passo
- la
- incessus
-
sport Ritmo, velocità con cui procede un atleta, un animale o un veicolo. La velocità con cui qualcuno o qualcosa si muove, per esempio in una corsa.
- Il ciclista ha mantenuto un'andatura regolare per tutta la salita.
- Il gruppo teneva un'andatura sostenuta.
- en
- pace, speed
- fr
- allure, rythme
- de
- Tempo, Gangart
- es
- ritmo, marcha
- pt
- ritmo, andamento
- la
- cursus
Modi di dire
- forzare l'andatura
- Aumentare la velocità o il ritmo. Nell'ultimo giro ha forzato l'andatura per staccare gli avversari.
Etimologia
der. di andare, con il suffisso -tura. Prima attestazione: sec. XIV.
