Vai al contenuto
dizionar.io

assegnamento

as·se·gna·mén·to /asseɲɲaˈmento/ s.m. C1

pl. assegnamenti

  1. Fiducia che si ripone in qualcuno o in qualcosa; l'attendersi un aiuto o un risultato sicuro. Si usa soprattutto nell'espressione «fare assegnamento su». La sicurezza di poter contare su qualcuno o su qualcosa.

    • Puoi fare assegnamento sul mio aiuto.
    Sinonimi
    affidamento, fiducia, speranza, aspettativa, calcolo
    Contrari
    sfiducia
    en
    reliance, dependence
    fr
    confiance, compte
    de
    Vertrauen, Verlass
    es
    confianza
    pt
    confiança
    la
    fiducia
  2. Atto con cui si assegna qualcosa a qualcuno. Il fatto di dare qualcosa a una persona come sua parte o compito.

    • L'assegnamento delle aule avverrà lunedì.
    Sinonimi
    assegnazione, attribuzione, conferimento
    en
    assignment, allocation
    fr
    attribution, assignation
    de
    Zuweisung
    es
    asignación
    pt
    atribuição
    la
    assignatio
  3. burocr. disus. Somma o reddito assegnato a qualcuno in modo stabile. Una somma di denaro che qualcuno riceve regolarmente.

    • Viveva con un modesto assegnamento mensile.
    Sinonimi
    rendita, entrata, provento
    en
    allowance, income
    fr
    revenu, allocation
    de
    Zuwendung, Einkommen
    es
    asignación, renta
    pt
    rendimento, dotação
    la
    reditus

Modi di dire

fare assegnamento su
contare su qualcuno o qualcosa, fidarsi Faccio assegnamento su di voi per la consegna.

Etimologia

der. di assegnare. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

appartamento con illustrazione, cento, contento, elemento, momento, movimento, vento, abbigliamento con illustrazione, abbonamento con illustrazione, accento con illustrazione, aggiornamento, andamento tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di assegnamento
Divisione in sillabe
Come si pronuncia assegnamento
Analisi grammaticale
Plurale di assegnamento
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere