Vai al contenuto
dizionar.io

broccare

brok·kà·re /brokˈkare/ v. tr. C2

aus. avere; io brocco; part. pass. broccato; coniugazione completa

  1. tess. Lavorare un tessuto inserendo fili d'oro, d'argento o di seta in rilievo, in modo da ottenere un broccato. Decorare una stoffa con fili preziosi che formano disegni in rilievo.

    • Le tessitrici broccavano la seta con fili d'oro.
    Sinonimi
    ricamare, intessere
    en
    to brocade
    fr
    brocher
    de
    mit Brokat verzieren
    es
    brocar
    pt
    bordar a ouro
    la
    auro intexere
  2. lett. Spronare il cavallo per farlo andare più veloce. Colpire il cavallo con gli speroni per farlo correre.

    • Il cavaliere broccò il destriero e partì al galoppo.
    Sinonimi
    spronare, incitare form.
    Contrari
    frenare
    en
    to spur
    fr
    éperonner
    de
    anspornen
    es
    espolear
    pt
    esporear
    la
    equum calcaribus urgere

Etimologia

der. di brocco, nel senso di «filo d'oro o d'argento»; nel senso di «spronare», da brocca «chiodo, punta».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di broccare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia broccare
Analisi grammaticale
Coniugazione di broccare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere