calmiere
cal·miè·re /kalˈmjɛre/ s.m. C1
pl. calmieri
-
econ. Prezzo massimo, fissato dall'autorità, per la vendita di determinate merci; anche il provvedimento che lo stabilisce. Prezzo più alto che il governo permette per vendere certi prodotti.
- Per i beni di prima necessità fu imposto il calmiere.
- Sinonimi
- prezzo massimo, tetto dei prezzi
- Contrari
- liberalizzazione dei prezzi
- en
- price cap, price ceiling
- fr
- prix plafond, taxation
- de
- Höchstpreis
- es
- precio tope, tasa
- pt
- preço máximo, tabelamento
-
fig. Ciò che frena un aumento o contiene una tensione. Qualcosa che impedisce a una cosa di crescere troppo o di diventare troppo forte.
- La concorrenza ha fatto da calmiere sui prezzi degli affitti.
- en
- brake, curb
- fr
- frein
- de
- Bremse, Dämpfer
- es
- freno
- pt
- freio
- la
- frenum
Modi di dire
- imporre il calmiere
- Fissare per legge un prezzo massimo per certi prodotti. Il governo ha imposto il calmiere sul pane.
- fare da calmiere
- Frenare un aumento, in particolare dei prezzi. Le importazioni fanno da calmiere sul costo della frutta.
Etimologia
dal lat. mediev. calmerium, di origine incerta.
