caricatore
ca·ri·ca·tó·re /karikaˈtore/ agg. e s.m. B1
pl. caricatori; f. caricatrice
-
s.m. Dispositivo che serve a ricaricare la batteria di un apparecchio elettronico; caricabatterie. Apparecchio con un cavo che si attacca alla corrente per ridare energia alla batteria del telefono o di altri oggetti.
- Ho dimenticato il caricatore del telefono a casa.
- Sinonimi
- caricabatterie
- en
- charger
- fr
- chargeur
- de
- Ladegerät, Ladekabel
- es
- cargador
- pt
- carregador
-
armi s.m. Contenitore delle cartucce di un'arma da fuoco, che le porta nella camera di scoppio. Parte di una pistola o di un fucile che contiene i proiettili pronti a essere sparati.
- Il poliziotto ha estratto il caricatore dalla pistola.
- en
- magazine, clip
- fr
- chargeur
- de
- Magazin
- es
- cargador
- pt
- carregador
-
s.m. Persona addetta a caricare merci su un mezzo di trasporto. Lavoratore che mette le merci su un camion, una nave o un treno.
- I caricatori del porto hanno finito il turno a mezzanotte.
- Sinonimi
- facchino, addetto al carico
- Contrari
- scaricatore
- en
- loader
- fr
- chargeur
- de
- Verlader, Lader
- es
- cargador
- pt
- carregador
- la
- onerarius
-
tecn. s.m. Macchina o dispositivo che serve a caricare materiali, merci o pezzi. Macchina che solleva e sposta materiali o merci per metterli su un mezzo o in un impianto.
- Il caricatore frontale ha riempito il camion di sabbia.
- Sinonimi
- caricatrice, pala caricatrice
- Contrari
- scaricatore
- en
- loader
- fr
- chargeur, chargeuse
- de
- Lader
- es
- cargadora
- pt
- carregadora
-
agg. Che carica o serve a caricare; che rende più facile il carico. Che serve a mettere un carico su qualcosa o a facilitare questa operazione.
- Il piano caricatore del magazzino è sempre libero.
- Sinonimi
- di carico form.
- Contrari
- scaricatore
- en
- loading
- fr
- de chargement
- de
- Lade-
- es
- de carga
- pt
- de carga
Etimologia
da caricare, con il suffisso -tore.
