conformazione
con·for·ma·zió·ne /konformatˈtsjone/ s.f. B2
pl. conformazioni
-
Forma e disposizione delle parti che costituiscono un corpo, un oggetto o un territorio. Il modo in cui sono fatte e disposte le parti di una cosa.
- la conformazione geologica della valle
- La conformazione del suo cranio ricorda quella dei suoi avi.
- Sinonimi
- configurazione, struttura, forma, assetto
- en
- conformation, structure
- fr
- conformation, structure
- de
- Beschaffenheit, Struktur
- es
- conformación, estructura
- pt
- conformação, estrutura
- la
- conformatio
-
Atto o effetto del conformare o del conformarsi; adeguamento a un modello o a una norma. Il rendere o il rendersi uguale a una regola o a un modello.
- la conformazione della legge locale alla normativa europea
- Sinonimi
- adeguamento, adattamento, uniformazione form.
- en
- adaptation, alignment
- fr
- mise en conformité, adaptation
- de
- Anpassung Angleichung
- es
- adecuación, adaptación
- pt
- adequação, adaptação
- la
- conformatio
Si scrive conformazione, non comformazione.
Etimologia
dal lat. tardo conformatio -onis, da conformare.
