consecuzione
con·se·cu·zió·ne /konsekutˈtsjone/ s.f. C2
pl. consecuzioni
-
Successione di fatti o di elementi che si seguono l'uno all'altro, spesso con un legame logico. Il susseguirsi di cose o fatti uno dopo l'altro.
- La consecuzione degli eventi chiarì le responsabilità.
- Sinonimi
- successione, serie, sequenza
- en
- sequence, succession
- fr
- succession, enchaînement
- de
- Abfolge, Aufeinanderfolge
- es
- sucesión, secuencia
- pt
- sucessão, sequência
- la
- consecutio
-
lett. Conseguenza, effetto che deriva da un fatto. Ciò che accade come risultato di un'altra cosa.
- Quella decisione ebbe come consecuzione il fallimento dell'azienda.
- Sinonimi
- conseguenza, effetto
- Contrari
- causa
- en
- consequence
- fr
- conséquence
- de
- Folge
- es
- consecuencia
- pt
- consequência
- la
- consequentia
-
raro Il fatto di ottenere ciò che si desidera; conseguimento. Il riuscire a ottenere qualcosa che si voleva.
- La consecuzione del diploma richiese anni di studio.
- Sinonimi
- conseguimento, raggiungimento
- en
- attainment, achievement
- fr
- obtention
- de
- Erreichung
- es
- consecución
- pt
- consecução
- la
- adeptio
Si scrive consecuzione, non consecuzzione.
Etimologia
dal lat. consecutio -onis, der. di consequi «seguire». Prima attestazione: sec. XIV.
