Vai al contenuto
dizionar.io

deferenza

de·fe·rèn·za /deferˈɛntsa/ s.f. C1

pl. deferenze

  1. Atteggiamento rispettoso e riguardoso verso una persona, per la sua età, il suo ruolo o la sua autorità. Il modo educato e rispettoso con cui si tratta una persona che si considera importante.

    • Si rivolse al professore con grande deferenza.
    Sinonimi
    rispetto, riguardo, riverenza, ossequio form., venerazione lett.
    Contrari
    insolenza, irriverenza, sfrontatezza
    en
    deference, respect
    fr
    déférence, respect
    de
    Ehrerbietung, Respekt
    es
    deferencia, respeto
    pt
    deferência, respeito
    la
    reverentia, observantia

Modi di dire

per deferenza
Per rispetto verso qualcuno, rinunciando a ciò che si farebbe altrimenti. Per deferenza verso gli anziani, nessuno si sedette prima di loro.

Si scrive deferenza, non defferenza né differenza.

Etimologia

der. di deferente, dal lat. deferens, part. pres. di deferre «portare giù, rimettere».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

differenza, senza, accoglienza, adolescenza, assenza, assistenza, coincidenza, competenza, concorrenza, confidenza, conoscenza, conseguenza tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di deferenza
Divisione in sillabe
Come si pronuncia deferenza
Analisi grammaticale
Plurale di deferenza
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere