Vai al contenuto
dizionar.io

delocalizzare

de·lo·ca·liz·zà·re /delokalidˈdzare/ v. tr. e intr. C1

aus. avere; io delocalizzo; part. pass. delocalizzato; coniugazione completa

neologismo Neologismo

Si è diffuso con la globalizzazione dell'economia, quando molte imprese hanno cominciato a trasferire la produzione in paesi con costi minori.

  1. econ. Trasferire in un altro luogo, di solito all'estero, attività produttive o servizi per ridurre i costi. Spostare una fabbrica o un'attività in un altro paese, dove costa meno lavorare.

    • L'azienda ha delocalizzato la produzione in Romania.
    • Molte imprese tessili hanno delocalizzato negli ultimi anni.
    Sinonimi
    trasferire, spostare all'estero
    Contrari
    rimpatriare, rilocalizzare
    en
    offshore, relocate
    fr
    délocaliser
    de
    verlagern, auslagern
    es
    deslocalizar
    pt
    deslocalizar
    la
    transferre

Si scrive delocalizzare, non dislocalizzare.

Etimologia

comp. di de- e localizzare, sul modello del fr. délocaliser.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di delocalizzare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia delocalizzare
Analisi grammaticale
Coniugazione di delocalizzare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere