depistare
de·pi·stà·re /depiˈstare/ v. tr. C1
aus. avere; io depisto; part. pass. depistato; coniugazione completa
-
Far uscire dalla pista giusta, fornendo indicazioni false o fuorvianti, soprattutto in un'indagine. Mandare qualcuno nella direzione sbagliata con false indicazioni, così che non trovi la verità.
- Il sospettato ha cercato di depistare gli investigatori con false testimonianze.
- Sinonimi
- fuorviare, sviare, confondere
- Contrari
- indirizzare, orientare, guidare
- en
- to mislead, to throw off the scent
- fr
- dépister, égarer
- de
- auf eine falsche Fährte locken, irreführen
- es
- despistar
- pt
- despistar, desorientar
- la
- in errorem ducere
Etimologia
dal fr. dépister, der. di piste «pista» con dé- privativo.
