Vai al contenuto
dizionar.io

deprecare

de·pre·cà·re /depreˈkare/ v. tr. C2

aus. avere; io depreco; part. pass. deprecato; coniugazione completa

  1. Disapprovare con fermezza, condannare come male o come errore. Dire con forza che una cosa è sbagliata o cattiva.

    • Il preside ha deprecato il comportamento degli studenti.
    Sinonimi
    condannare, disapprovare, riprovare, biasimare form.
    Contrari
    approvare, lodare
    en
    deplore, condemn
    fr
    déplorer, désapprouver
    de
    missbilligen, verurteilen
    es
    deplorar, desaprobar
    pt
    deplorar, reprovar
    la
    deprecari
  2. inform. Segnalare che una funzione o una tecnologia è superata e andrebbe sostituita, pur restando ancora utilizzabile. Dire che una cosa in un programma è vecchia e che è meglio non usarla più.

    • Gli sviluppatori hanno deprecato questa funzione nell'ultima versione.
    Sinonimi
    sconsigliare
    en
    deprecate
    fr
    déconseiller, déprécier
    de
    als veraltet kennzeichnen
    es
    desaconsejar, deprecar
    pt
    depreciar, desaconselhar

Etimologia

dal lat. deprecari «allontanare pregando, scongiurare», comp. di de- e precari «pregare». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di deprecare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia deprecare
Analisi grammaticale
Coniugazione di deprecare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere