dilatazione
di·la·ta·zió·ne /dilataˈtsjone/ s.f. C1
pl. dilatazioni
-
fis. Aumento di volume o di dimensioni di un corpo, per esempio per effetto del calore. Il fatto di diventare più grande, per esempio quando una cosa si scalda.
- La dilatazione dei binari col caldo può deformarli.
- Sinonimi
- allargamento, espansione, ampliamento
- Contrari
- contrazione, restringimento
- en
- dilation, expansion
- fr
- dilatation
- de
- Dehnung, Ausdehnung
- es
- dilatación
- pt
- dilatação
- la
- dilatatio
-
med. Aumento del diametro di un organo cavo, di un vaso o di un'apertura, come la pupilla. Quando una parte del corpo, come la pupilla, diventa più larga.

- Le gocce provocano la dilatazione della pupilla.
- Sinonimi
- allargamento, distensione
- Contrari
- restringimento, contrazione
- en
- dilation, dilatation
- fr
- dilatation
- de
- Erweiterung, Dilatation
- es
- dilatación
- pt
- dilatação
- la
- dilatatio
-
fig. Estensione o prolungamento di qualcosa, specialmente nel tempo o nello spazio. Il fatto che una cosa diventi più lunga o più ampia di prima.
- Gli studiosi parlano di una dilatazione dei tempi di attesa.
- Sinonimi
- ampliamento, aumento, espansione
- Contrari
- riduzione
- en
- expansion, lengthening
- fr
- allongement, expansion
- de
- Ausweitung, Dehnung
- es
- ampliación, alargamiento
- pt
- ampliação, alongamento
- la
- prolatio
Modi di dire
- dilatazione termica
- Aumento di dimensioni di un materiale quando la sua temperatura sale. I giunti del ponte compensano la dilatazione termica dell'acciaio.
Si scrive dilatazione, non dilatazzione né dilattazione.
Etimologia
dal lat. dilatatio -onis, da dilatare «allargare».
