dirizzone
di·riz·zó·ne /diritˈtsone/ s.m. C2
pl. dirizzoni
-
region. Grosso sbaglio, equivoco clamoroso; cantonata. Un errore grande, quando si capisce o si crede una cosa sbagliata.
- Ha preso un bel dirizzone scambiandolo per il direttore.
- Fidarsi di quel preventivo è stato un dirizzone.
- en
- blunder
- fr
- gaffe, bévue
- de
- grober Fehler, Schnitzer
- es
- patinazo, error garrafal
- pt
- gafe
- la
- error gravis
Modi di dire
- prendere un dirizzone
- Commettere un errore grossolano, sbagliarsi di grosso. Pensavo fosse una bella occasione, ma ho preso un dirizzone.
Si scrive dirizzone, non drizzone.
Etimologia
der. di dirizzare (variante di drizzare), con il suffisso -one.
