Vai al contenuto
dizionar.io

eroicizzare

e·ro·i·ciz·zà·re /eroitʃidˈdzare/ v. tr. C2

aus. avere; io eroicizzo; part. pass. eroicizzato; coniugazione completa

  1. Rappresentare o celebrare qualcuno o qualcosa come un eroe, esaltandone il valore. Far sembrare una persona o un fatto più grande e coraggioso di quanto sia stato.

    • Il film tende a eroicizzare il protagonista, nascondendone i difetti.
    Sinonimi
    mitizzare, esaltare, idealizzare
    Contrari
    sminuire, demitizzare
    en
    heroize, make a hero of
    fr
    héroïser
    de
    heroisieren, zum Helden stilisieren
    es
    heroizar
    pt
    heroicizar, heroificar
  2. lett. Trattare un argomento con tono eroico, solenne ed enfatico. Parlare o scrivere di una cosa in modo molto solenne, come se fosse una grande impresa.

    • Il poeta eroicizza anche le piccole vicende del paese.
    Sinonimi
    magnificare lett., enfatizzare
    Contrari
    banalizzare
    en
    treat in a heroic style
    fr
    traiter sur le mode héroïque
    de
    in heroischem Ton darstellen
    es
    tratar en tono heroico
    pt
    tratar em tom heroico

Si scrive eroicizzare, non eroicizare né eroizzare.

Etimologia

der. di eroico, con il suffisso -izzare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di eroicizzare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia eroicizzare
Analisi grammaticale
Coniugazione di eroicizzare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere