esordire
e·sor·dì·re /ezorˈdire/ v. intr. B2
aus. avere; io esordisco; part. pass. esordito; coniugazione completa
-
Debuttare, iniziare una carriera o un'attività pubblica. Fare per la prima volta in pubblico qualcosa che poi si continuerà a fare, come recitare, cantare o giocare.
- La giovane cantante ha esordito a diciotto anni in un piccolo teatro.
- Sinonimi
- debuttare, cominciare, iniziare
- Contrari
- ritirarsi, smettere
- en
- make one's debut, debut
- fr
- débuter, faire ses débuts
- de
- debütieren
- es
- debutar
- pt
- estrear, debutar
- la
- primum prodire
-
Dare inizio a un discorso, a uno scritto o a un'azione, in un certo modo. Cominciare a parlare o a scrivere in un certo modo.
- L'oratore ha esordito con una battuta che ha fatto ridere tutti.
- Sinonimi
- cominciare, iniziare, attaccare, incominciare, principiare lett., dare inizio form.
- Contrari
- concludere, finire, smettere
- en
- begin, open
- fr
- commencer, débuter
- de
- beginnen, anfangen
- es
- comenzar, empezar
- pt
- começar, iniciar
- la
- exordiri
Si scrive esordire, non esordirre né esordisce (per esordì).
Etimologia
dal lat. exordiri «cominciare a ordire, iniziare», comp. di ex- e ordiri «ordire».
