essudare
es·su·dà·re /essuˈdare/ v. tr. e intr. C2
aus. avere; io essudo; part. pass. essudato; coniugazione completa
-
med. Detto di un tessuto infiammato o di una lesione, lasciar fuoriuscire dai vasi capillari un liquido ricco di proteine e cellule. Far uscire un liquido dai vasi sanguigni più piccoli, per esempio da una ferita infiammata.
- La ferita infetta essudava siero e pus.
- en
- exude
- fr
- exsuder
- de
- exsudieren
- es
- exudar
- pt
- exsudar
- la
- exsudare
-
lett. Emettere o lasciar uscire lentamente un liquido o l'umidità attraverso una superficie. Lasciar uscire piano piano un liquido dalla superficie.
- Il tronco essuda una resina vischiosa.
- en
- exude, ooze
- fr
- exsuder, suinter
- de
- ausschwitzen, absondern
- es
- exudar, rezumar
- pt
- exsudar, verter
- la
- exsudare
Si scrive essudare, non esudare.
Etimologia
dal lat. exsudāre, comp. di ex- e sudāre «sudare».
