estivare
e·sti·và·re /estiˈvare/ v. tr. e intr. C2
aus. avere; io estivo; part. pass. estivato; coniugazione completa
-
agr. v. tr. Mandare il bestiame a pascolare d'estate negli alpeggi di alta montagna. Portare le mucche e le pecore a pascolare in alta montagna durante l'estate.
- A giugno i pastori estivano le mandrie sugli alpeggi.
- Sinonimi
- alpeggiare
- Contrari
- svernare
- en
- to summer (livestock), to take to summer pasture
- fr
- estiver
- de
- auf die Alm treiben
- es
- trashumar en verano
- pt
- levar para as pastagens de verão
- la
- aestivare
-
zool. v. intr. Di alcuni animali, trascorrere la stagione calda in uno stato di riposo o letargo. Dormire o restare fermi per tutta l'estate, come fanno alcuni animali per il troppo caldo.
- Alcune lumache estivano chiuse nel guscio durante i mesi più secchi.
- Contrari
- svernare
- en
- to aestivate
- fr
- estiver
- de
- Sommerruhe halten
- es
- estivar
- pt
- estivar
- la
- aestivare
Etimologia
dal lat. aestivare, der. di aestas «estate».
