Vai al contenuto
dizionar.io

lavorazione

la·vo·ra·zió·ne /lavoratˈtsjone/ s.f. B2

pl. lavorazioni

  1. Processo di trasformazione o di trattamento di una materia per ottenere un prodotto. Tutte le operazioni con cui un materiale diventa un oggetto o un prodotto.

    • La lavorazione manuale del pezzo comportava costi molto alti.
    Sinonimi
    fabbricazione, produzione, trasformazione, manifattura form.
    en
    processing, manufacturing
    fr
    fabrication, façonnage
    de
    Verarbeitung, Bearbeitung
    es
    elaboración, procesamiento
    pt
    fabricação, processamento
    la
    opus
  2. Modo e qualità con cui un oggetto è stato lavorato. Il modo in cui una cosa è stata fatta e rifinita.

    • Una borsa di pregevole lavorazione.
    Sinonimi
    fattura, esecuzione
    en
    workmanship, craftsmanship
    fr
    facture, exécution
    de
    Verarbeitung, Ausführung
    es
    hechura, acabado
    pt
    feitio, acabamento
    la
    artificium

Modi di dire

in lavorazione
Che è in corso di realizzazione e non ancora finito. Il nuovo modello è ancora in lavorazione.
ciclo di lavorazione
Insieme ordinato delle fasi necessarie per produrre un oggetto. Il ciclo di lavorazione dura tre giorni.

Si scrive lavorazione, non lavorazzione.

Etimologia

dal lat. tardo laboratio -onis, da laborare «lavorare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di lavorazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia lavorazione
Analisi grammaticale
Plurale di lavorazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere