formato
for·mà·to /forˈmato/ agg. e s.m. B1
f. formata; pl. formati, formate
-
s.m. Dimensioni e forma di un oggetto, in particolare di carta, libri, fotografie. La misura e la forma di un oggetto, come un foglio o un libro.
- Stampa il documento in formato A4.
- Sinonimi
- dimensioni, misura
- en
- size, format
- fr
- format
- de
- Format
- es
- formato, tamaño
- pt
- formato, tamanho
- la
- forma
-
inform. s.m. Modo in cui sono organizzati i dati di un file. Il tipo di file, che dice come sono scritte le informazioni al suo interno.
- Salva la foto in formato PDF.
- en
- file format, format
- fr
- format
- de
- Dateiformat, Format
- es
- formato
- pt
- formato
-
agg. Che ha raggiunto il pieno sviluppo fisico e mentale. Che è cresciuto del tutto e non è più un bambino.
- A vent'anni era ormai un uomo formato.
- Sinonimi
- sviluppato, maturo
- Contrari
- immaturo, acerbo
- en
- fully developed, mature
- fr
- formé, mûr
- de
- ausgewachsen, entwickelt
- es
- formado, desarrollado
- pt
- formado, desenvolvido
- la
- maturus
-
agg. Che ha una determinata forma o struttura; costituito, composto. Fatto di certe parti o con una certa forma.
- La commissione è formata da cinque membri.
- Sinonimi
- costituito, composto
- en
- formed, made up
- fr
- formé
- de
- gebildet
- es
- formado
- pt
- formado
- la
- formatus
Modi di dire
- formato tessera
- Di fotografia piccola, usata per documenti. Servono due fotografie formato tessera.
- formato famiglia
- Di confezione grande, adatta a più persone. Ho comprato il detersivo in formato famiglia.
Etimologia
dal lat. formātu(m), part. pass. di formāre; il sost. è in uso dal sec. XIX. Prima attestazione: sec. XIII.
