formatore
for·ma·tó·re /formaˈtore/ agg. e s.m. C1
pl. formatori; f. formatrice
-
s.m. Chi si occupa della formazione e dell'addestramento di altre persone, in ambito scolastico o professionale. Persona che insegna a qualcuno un mestiere o un'abilità.
- Il formatore ha tenuto un corso di sicurezza per i nuovi assunti.
- Sinonimi
- educatore, istruttore, addestratore
- en
- trainer, instructor
- fr
- formateur
- de
- Ausbilder, Trainer
- es
- formador
- pt
- formador
- la
- formator
-
agg. Che forma il carattere, la mente o la personalità di qualcuno. Che aiuta una persona a crescere e a diventare com'è.
- Il viaggio fu per lui un'esperienza formatrice.
- en
- formative
- fr
- formateur
- de
- prägend, bildend
- es
- formativo
- pt
- formativo
- la
- formans
-
tecn. s.m. Operaio di fonderia che prepara le forme in cui si cola il metallo fuso. Operaio che prepara gli stampi dove poi si versa il metallo fuso.
- Il formatore preparò lo stampo in sabbia per la campana.
- Sinonimi
- modellatore
- en
- molder
- fr
- mouleur
- de
- Former
- es
- moldeador
- pt
- moldador
- la
- fictor
Etimologia
dal lat. formator -oris, da formare 'formare'.
