Vai al contenuto
dizionar.io

imbeccare

im·bec·cà·re /imbekˈkare/ v. tr. C1

aus. avere; io imbecco; part. pass. imbeccato; coniugazione completa

  1. Mettere il cibo nel becco di un uccello per nutrirlo, come fanno i genitori con i piccoli. Dare il cibo direttamente nel becco a un uccellino.

    • La rondine imbecca i piccoli nel nido.
    Sinonimi
    imboccare
    en
    to feed (a bird)
    fr
    becqueter, donner la becquée à
    de
    füttern, atzen
    es
    dar el pico a, cebar
    pt
    alimentar no bico
    la
    pascere
  2. fig. Suggerire a qualcuno ciò che deve dire o come deve comportarsi, spesso in modo che sembri spontaneo. Dire a qualcuno in anticipo che cosa deve dire o fare.

    • Il testimone era stato imbeccato dall'avvocato.
    Sinonimi
    suggerire, istruire
    en
    to prompt, to coach
    fr
    souffler, endoctriner
    de
    einflüstern, vorsagen
    es
    apuntar, aleccionar
    pt
    soprar, ensinar o que dizer
    la
    suggerere

Si scrive imbeccare, non imbecare.

Etimologia

da becco, con prefisso in- e suffisso verbale -are. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

brecciame, cerambice

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di imbeccare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia imbeccare
Analisi grammaticale
Coniugazione di imbeccare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere