impuntitura
im·pun·ti·tù·ra /impuntiˈtura/ s.f. C2
pl. impuntiture
-
sartoria Operazione con cui si cuce un tessuto a punti fitti e regolari, per rinforzarlo o decorarlo. Il lavoro di cucire con punti piccoli e vicini per rendere la stoffa più solida o più bella.
- L'impuntitura del colletto richiede mano ferma e molta pazienza.
- Sinonimi
- impuntura
- en
- backstitching, topstitching
- fr
- piqûre, piquage
- de
- Absteppen, Steppen
- es
- pespunteado
- pt
- pespontagem
-
sartoria Il risultato dell'impuntire: fila di punti fitti visibile sul tessuto. La fila di punti piccoli e vicini che si vede su un tessuto già cucito.
- Sui jeans l'impuntitura in filo chiaro risalta sul tessuto scuro.
- Sinonimi
- impuntura
- en
- topstitching, stitching
- fr
- piqûre, surpiqûre
- de
- Steppnaht, Ziernaht
- es
- pespunte
- pt
- pesponto
Si scrive impuntitura, non impuntittura.
Etimologia
der. di impuntire, da in- e punto.
