potare
aus. avere; io poto; part. pass. potato; coniugazione completa
-
agr. Tagliare rami e getti di una pianta per regolarne la crescita o favorirne la produzione. Tagliare alcuni rami di un albero o di una pianta perché cresca meglio.

- In inverno si potano le viti.
- Ho potato il rosmarino.
- en
- prune, trim
- fr
- tailler, élaguer
- de
- beschneiden, stutzen
- es
- podar
- pt
- podar
- la
- putare
-
fig. Ridurre, eliminare le parti superflue di qualcosa. Togliere le parti che non servono da qualcosa, per renderla più corta.
- Ha potato il testo di venti pagine.
- Sinonimi
- sfoltire, accorciare, tagliare, sopprimere
- Contrari
- ampliare, aggiungere
- en
- cut back, trim down
- fr
- élaguer, réduire
- de
- kürzen, stutzen
- es
- recortar, podar
- pt
- podar, cortar
- la
- resecare
Etimologia
dal lat. putāre «pulire, tagliare».
