impuntare
im·pun·tà·re /impunˈtare/ v. intr. C2
aus. avere; io impunto; part. pass. impuntato; coniugazione completa
-
fig. Inciampare parlando, bloccarsi o esitare su una parola. Fermarsi o sbagliare mentre si parla, perché non si trova la parola giusta.
- Per l'emozione s'impuntò proprio sulla prima frase.
- Sinonimi
- incespicare, balbettare, intoppare
- Contrari
- scorrere
- en
- stumble, falter
- fr
- bafouiller, buter
- de
- stocken, stottern
- es
- trabarse, atascarse
- pt
- gaguejar, embaraçar-se
- la
- haesitare
-
disus. Urtare con la punta del piede o di un oggetto contro un ostacolo. Sbattere la punta contro qualcosa e rischiare di cadere.
- Nel buio impuntò contro il gradino.
- Sinonimi
- inciampare
- en
- trip, stub one's toe
- fr
- buter
- de
- stolpern
- es
- tropezar
- pt
- tropeçar
- la
- offendere
Etimologia
der. di punta, con il prefisso in-.
