intronato
in·tro·nà·to /introˈnato/ agg. C2
f. intronata; pl. intronati, intronate
-
Stordito, frastornato da un rumore forte o da un colpo. Con la testa confusa e senza forze, per un rumore forte o per un colpo.
- Dopo il concerto rimasi intronato per ore.
- Era ancora intronato per la botta in testa.
- Sinonimi
- frastornato, intontito, stordito
- Contrari
- lucido, vigile
- en
- dazed, stunned
- fr
- étourdi, assommé
- de
- benommen, betäubt
- es
- aturdido
- pt
- atordoado
- la
- attonitus
-
fig. fam. Poco sveglio, lento nel capire; sempre un po' tra le nuvole. Che capisce con difficoltà e sembra sempre distratto.
- Non fare l'intronato e rispondi!
- Sinonimi
- tonto fam., imbambolato fam., ottuso
- Contrari
- sveglio, pronto
- en
- dull, dim
- fr
- balourd
- de
- begriffsstutzig
- es
- atontado
- pt
- tolo
- la
- stupidus
Etimologia
part. pass. di intronare, der. di tuono (tronare «tuonare») con in-.
