Vai al contenuto
dizionar.io

inzuppare

in·zup·pà·re /intsupˈpare/ v. tr. B2

aus. avere; io inzuppo; part. pass. inzuppato; coniugazione completa

  1. Bagnare completamente, fino a farsi penetrare dal liquido. Bagnare così tanto una cosa che l'acqua entra dappertutto.

    • La pioggia ci ha inzuppato i vestiti.
    • Il pavimento era inzuppato d'acqua.
    Sinonimi
    bagnare, ammollare, impregnare, zuppare
    Contrari
    asciugare, essiccare
    en
    soak, drench
    fr
    tremper, tremper complètement
    de
    durchnässen, durchtränken
    es
    empapar
    pt
    encharcar, ensopar
    la
    madefacere
  2. Immergere un alimento solido in un liquido perché se ne imbeva. Mettere un cibo, come un biscotto, nel latte o nel sugo perché lo assorba.

    • Inzuppa i biscotti nel latte.
    • Ha inzuppato il pane nel sugo.
    Sinonimi
    intingere, intridere
    en
    dunk, dip
    fr
    tremper
    de
    eintunken, eintauchen
    es
    mojar, remojar
    pt
    molhar, embeber
    la
    intingere

Modi di dire

inzuppato fino alle ossa
Completamente bagnato, soprattutto dalla pioggia. Siamo tornati a casa inzuppati fino alle ossa.

Si scrive inzuppare, non inzupare né inzuppiare.

Etimologia

da in- e zuppa, con suff. verbale -are.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di inzuppare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia inzuppare
Analisi grammaticale
Coniugazione di inzuppare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere