Vai al contenuto
dizionar.io

lievitare

lie·vi·tà·re /lieviˈtare/ v. intr. B2

aus. essere; io lievito; part. pass. lievitato; coniugazione completa

  1. Aumentare di volume per l'azione del lievito, detto di un impasto. Gonfiarsi e diventare più grande, come fa l'impasto del pane quando riposa.

    • L'impasto deve lievitare per due ore in un luogo tiepido.
    Sinonimi
    fermentare, gonfiarsi
    en
    rise, leaven
    fr
    lever
    de
    aufgehen
    es
    fermentar, leudar
    pt
    crescer, levedar
    la
    fermentari
  2. fig. Crescere gradualmente e spesso in modo eccessivo, detto di costi, prezzi e simili. Diventare sempre più alto o più grande col passare del tempo, soprattutto parlando di spese.

    • I costi del cantiere sono lievitati in pochi mesi.
    Sinonimi
    aumentare, crescere, salire, impennarsi
    Contrari
    diminuire, calare
    en
    soar, mushroom
    fr
    grimper, gonfler
    de
    steigen, anschwellen
    es
    dispararse, aumentar
    pt
    disparar, aumentar
    la
    crescere

Modi di dire

far lievitare
Far crescere di volume o, in senso figurato, di valore o di quantità. La domanda ha fatto lievitare i prezzi.

Si scrive lievitare, non lievvitare.

Etimologia

der. di lievito.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di lievitare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia lievitare
Analisi grammaticale
Coniugazione di lievitare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere