Vai al contenuto
dizionar.io

mortificazione

mor·ti·fi·ca·zió·ne /mortifikatˈtsjone/ s.f. C1

pl. mortificazioni

  1. Senso di umiliazione e di vergogna provocato da un'offesa, da un rimprovero o da un insuccesso. Il dispiacere forte di chi si sente umiliato o si vergogna.

    • Provò una profonda mortificazione davanti a tutti i colleghi.
    Sinonimi
    umiliazione, avvilimento, abbattimento, scoraggiamento
    Contrari
    soddisfazione, orgoglio
    en
    mortification, humiliation
    fr
    mortification, humiliation
    de
    Demütigung, Kränkung
    es
    mortificación, humillación
    pt
    mortificação, humilhação
    la
    ignominia
  2. relig. Pratica di penitenza che consiste nel sottoporre il corpo a privazioni e sofferenze. Il rinunciare a qualcosa o il soffrire apposta, per motivi religiosi.

    • I monaci praticavano il digiuno come forma di mortificazione.
    Sinonimi
    penitenza, macerazione
    en
    mortification, penance
    fr
    mortification, pénitence
    de
    Kasteiung, Buße
    es
    mortificación, penitencia
    pt
    mortificação, penitência
    la
    mortificatio

Si scrive mortificazione, non mortificazzione.

Etimologia

dal lat. tardo mortificatio, -onis, da mortificare. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di mortificazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia mortificazione
Analisi grammaticale
Plurale di mortificazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere