Vai al contenuto
dizionar.io

neutralizzare

neu·tra·liz·zà·re /neutralidˈdzare/ v. tr. B2

aus. avere; io neutralizzo; part. pass. neutralizzato; coniugazione completa

  1. Impedire, annullare l'efficacia di qualcosa o l'azione di qualcuno; rendere innocuo. Fare in modo che una cosa o una persona non possa più fare effetto o danno.

    • La difesa ha neutralizzato l'attaccante.
    • Gli artificieri hanno neutralizzato l'ordigno.
    Sinonimi
    annullare, vanificare, sventare, bloccare, disattivare, rendere inefficace, rendere innocuo, compensare
    Contrari
    potenziare, attivare
    en
    neutralize, counteract
    fr
    neutraliser
    de
    neutralisieren, unschädlich machen
    es
    neutralizar, anular
    pt
    neutralizar, anular
    la
    irritum facere
  2. chim. Rendere neutra una soluzione chimica, eliminandone l'acidità o la basicità. Aggiungere a un acido una base, o il contrario, finché la miscela non è più né acida né basica.

    • Si neutralizza l'acido aggiungendo una base.
    en
    neutralize
    fr
    neutraliser
    de
    neutralisieren
    es
    neutralizar
    pt
    neutralizar
  3. dir. Rendere neutrale uno Stato, un territorio o una zona, escludendoli da un conflitto. Stabilire che un paese o una zona non partecipi a una guerra.

    • L'accordo ha neutralizzato la zona di confine.
    Sinonimi
    smilitarizzare
    en
    neutralize
    fr
    neutraliser
    de
    neutralisieren
    es
    neutralizar
    pt
    neutralizar

Si scrive neutralizzare, non neutralizare.

Etimologia

dal fr. neutraliser, der. di neutre 'neutro'.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di neutralizzare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia neutralizzare
Analisi grammaticale
Coniugazione di neutralizzare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere