nomenclatore
no·men·cla·tó·re /nomenklaˈtore/ agg. e s.m. C2
pl. nomenclatori
-
agg. Che contiene in modo sistematico un elenco dei termini di un ambito del sapere; detto di dizionario. Si dice di un libro che raccoglie in ordine i nomi delle cose di una materia.
- un dizionario nomenclatore dell'arte
- en
- nomenclatural
- fr
- nomenclateur
- de
- nomenklatorisch
- es
- nomenclator
- pt
- nomenclador
-
s.m. Repertorio sistematico dei termini di una disciplina o di un settore; elenco ordinato. Un elenco ordinato di nomi o di voci su un certo argomento.
- Il nomenclatore comprende tutte le prestazioni previste.
- Sinonimi
- repertorio, elenco, catalogo
- en
- nomenclature, list of terms
- fr
- nomenclature
- de
- Nomenklatur, Verzeichnis
- es
- nomenclátor
- pt
- nomenclador
- la
- nomenclatura
-
stor. s.m. Nell'antica Roma, schiavo che accompagnava il padrone e gli ricordava i nomi delle persone incontrate. Nell'antica Roma, lo schiavo che suggeriva al padrone il nome di chi incontrava.
- Il nomenclatore sussurrò al senatore il nome del cliente.
- en
- nomenclator
- fr
- nomenclateur
- de
- Nomenclator
- es
- nomenclátor
- pt
- nomenclador
- la
- nomenclator
Modi di dire
- nomenclatore tariffario
- Elenco ufficiale delle prestazioni o dei dispositivi sanitari con le relative tariffe. La protesi è inclusa nel nomenclatore tariffario.
Si scrive nomenclatore, non nomenclattore.
Etimologia
dal lat. nomenclator -oris, comp. di nomen «nome» e calator «chi chiama».
