Vai al contenuto
dizionar.io

ormeggiare

or·meg·già·re /ormedˈʤare/ v. tr. e intr. B2

aus. avere; io ormeggio; part. pass. ormeggiato; coniugazione completa

  1. mar. v. tr. Assicurare un'imbarcazione a una banchina o a un punto fisso mediante cavi, catene o ancore. Legare una barca con corde o ancore perché resti ferma.

    • Ormeggiarono il veliero al molo prima del temporale.
    Sinonimi
    assicurare, ancorare
    Contrari
    salpare, disormeggiare
    en
    to moor
    fr
    amarrer
    de
    festmachen, vertäuen
    es
    amarrar
    pt
    amarrar
    la
    navem deligare
  2. mar. v. intr. Di imbarcazione, fermarsi in un porto o in un punto d'approdo fissandosi con gli ormeggi. Fermarsi in un porto legando la barca alla banchina.

    • Attendevano il permesso della capitaneria per ormeggiare nel porto.
    Sinonimi
    attraccare
    Contrari
    salpare
    en
    to moor, to berth
    fr
    s'amarrer, accoster
    de
    anlegen
    es
    atracar
    pt
    atracar
    la
    adpellere

Si scrive ormeggiare, non ormegiare.

Etimologia

der. di ormeggio, dal gr. hórmos «luogo d'ancoraggio».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ormeggiare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ormeggiare
Analisi grammaticale
Coniugazione di ormeggiare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere