paludamento
pa·lu·da·mén·to /paludaˈmento/ s.m. C2
pl. paludamenti
-
stor. Nell'antica Roma, ampio mantello di colore rosso o porpora indossato dai generali e dagli imperatori. Il grande mantello che portavano i comandanti dell'esercito romano.
- Il generale salì sul carro avvolto nel paludamento purpureo.
- en
- paludamentum, general's cloak
- fr
- paludamentum
- de
- Paludamentum, Feldherrnmantel
- es
- paludamento
- pt
- paludamento
- la
- paludamentum
-
estens. Veste ampia, ricca e solenne; abito sontuoso, spesso usato con tono ironico. Un vestito lungo, ricco e molto solenne.
- Si presentò alla cerimonia nei suoi paludamenti di velluto.
- en
- ceremonial robes, finery
- fr
- habit d'apparat, atours
- de
- Prunkgewand, Staatskleid
- es
- vestidura suntuosa, atavío
- pt
- vestes suntuosas, trajes solenes
- la
- amictus
Si scrive paludamento, non paludamente.
Etimologia
dal lat. paludamentum, da paludare «vestire con il paludamentum».
