Vai al contenuto
dizionar.io

preparare con illustrazione

pre·pa·rà·re /prepaˈrare/ v. tr. A2

aus. avere; io preparo; part. pass. preparato; coniugazione completa

  1. Mettere in ordine o in condizione di essere usato; approntare. Sistemare le cose in modo che siano pronte da usare.

    • Ho preparato la valigia per domani.
    Sinonimi
    approntare, allestire, predisporre
    Contrari
    disfare
    en
    prepare, get ready
    fr
    préparer
    de
    vorbereiten
    es
    preparar
    pt
    preparar
    la
    parare, praeparare
    Nei dialetti

    Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.

  2. Cucinare un cibo o realizzare una bevanda. Fare da mangiare o da bere.

    Persona che prepara un pasto in cucina
    • Stasera preparo io la cena.
    Sinonimi
    cucinare, fare
    en
    prepare, make, cook
    fr
    préparer
    de
    zubereiten
    es
    preparar
    pt
    preparar
    la
    parare
  3. Istruire qualcuno in vista di una prova o di un compito. Insegnare a qualcuno quello che gli serve per un esame o una gara.

    • Il professore prepara gli studenti all'esame.
    Sinonimi
    istruire, addestrare
    en
    prepare, coach
    fr
    préparer
    de
    vorbereiten
    es
    preparar
    pt
    preparar
    la
    instituere
  4. v. rifl. Mettersi in condizione di affrontare qualcosa con anticipo. Fare quello che serve prima, per essere pronti a una cosa che arriverà.

    • Mi preparo all'esame da due mesi.
    Sinonimi
    predisporsi, organizzarsi, premunirsi, allenarsi
    en
    get ready, prepare oneself
    fr
    se préparer
    de
    sich vorbereiten
    es
    prepararse
    pt
    preparar-se
    la
    se parare
  5. v. rifl. Essere sul punto di fare qualcosa. Stare per fare una cosa e cominciare a farla.

    • Si preparava a uscire quando squillò il telefono.
    Sinonimi
    accingersi form., apprestarsi form., disporsi
    en
    get ready to, be about to
    fr
    s'apprêter à
    de
    sich anschicken
    es
    disponerse a
    pt
    preparar-se para
    la
    accingi

Modi di dire

prepararsi al peggio
Aspettarsi che le cose vadano molto male. Con questo meteo, prepariamoci al peggio.
preparare il terreno
Creare le condizioni favorevoli perché qualcosa riesca. Ha preparato il terreno prima della trattativa.

Etimologia

dal lat. praeparāre, comp. di prae- «prima» e parāre «apparecchiare». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di preparare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia preparare
Analisi grammaticale
Coniugazione di preparare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere