ricostruzione
ri·co·stru·zió·ne /rikostruttˈsjone/ s.f. B2
pl. ricostruzioni
-
Il ricostruire, cioè il costruire di nuovo ciò che era stato distrutto o danneggiato. Il lavoro di rifare un edificio o un luogo distrutto.
- La ricostruzione del ponte durerà due anni.
- Sinonimi
- riedificazione, rifacimento, ripristino form.
- Contrari
- distruzione, demolizione
- en
- reconstruction, rebuilding
- fr
- reconstruction
- de
- Wiederaufbau, Rekonstruktion
- es
- reconstrucción
- pt
- reconstrução
- la
- restitutio, refectio
-
stor. Il periodo e l'insieme degli interventi con cui dopo una guerra si rimettono in moto l'economia e la vita civile di un paese. Gli anni e le azioni con cui un paese si rimette in piedi dopo una guerra.
- La politica di ricostruzione del dopoguerra puntò sull'industria.
- Sinonimi
- rinascita
- en
- reconstruction, post-war recovery
- fr
- reconstruction
- de
- Wiederaufbau
- es
- reconstrucción
- pt
- reconstrução
-
fig. Rappresentazione fedele di fatti, eventi o situazioni del passato, fondata su prove e indizi. Il racconto di come sono andate le cose, fatto mettendo insieme le prove.
- La polizia ha presentato la ricostruzione del delitto.
- Il libro offre una ricostruzione storica accurata.
- Sinonimi
- ricomposizione, rappresentazione
- en
- reconstruction
- fr
- reconstitution
- de
- Rekonstruktion
- es
- reconstrucción
- pt
- reconstituição
Modi di dire
- ricostruzione dei fatti
- Racconto ordinato di come si sono svolti degli eventi, ricavato da prove e testimonianze. Il giudice ha chiesto una ricostruzione dei fatti precisa.
Etimologia
dal lat. tardo reconstructio, deriv. di reconstruere.
