ricreare
ri·cre·à·re /rikreˈare/ v. tr. B2
aus. avere; io ricreo; part. pass. ricreato; coniugazione completa
-
Creare di nuovo; riprodurre qualcosa che esisteva o che si è perduto. Fare di nuovo qualcosa, rendendolo simile a come era prima.
- Hanno ricreato l'atmosfera di un vecchio caffè.
- Sinonimi
- riprodurre, rifare, ricostruire
- Contrari
- distruggere
- en
- recreate
- fr
- recréer
- de
- neu erschaffen, nachbilden
- es
- recrear
- pt
- recriar
- la
- recreare
-
Ristorare, rinfrancare nel corpo e nello spirito; svagare, distrarre piacevolmente. Anche nella forma riflessiva (ricrearsi). Far sentire meglio e più rilassati, con qualcosa di piacevole.
- Una passeggiata nel bosco ricrea lo spirito.
- Sinonimi
- ristorare, rinfrancare, svagare, distrarre
- Contrari
- stancare, affaticare
- en
- refresh, entertain
- fr
- délasser, divertir
- de
- erfrischen, erholen
- es
- recrear, entretener
- pt
- recrear, distrair
- la
- recreare
Etimologia
nel primo senso comp. di ri- e creare; nel secondo dal lat. recreare «ristorare».
