sacralizzare
sa·cra·liz·zà·re /sakralidˈdzare/ v. tr. C1
aus. avere; io sacralizzo; part. pass. sacralizzato; coniugazione completa
-
Conferire carattere sacro a qualcosa o a qualcuno. Far diventare sacro qualcosa, dandole un valore religioso.
- Il rito serviva a sacralizzare il luogo della cerimonia.
- Sinonimi
- consacrare
- Contrari
- desacralizzare, sconsacrare, profanare
- en
- sacralize
- fr
- sacraliser
- de
- sakralisieren, heiligen
- es
- sacralizar
- pt
- sacralizar
- la
- sacrare
-
fig. Circondare di una venerazione eccessiva, rendendo intoccabile e indiscutibile. Trattare qualcosa con un rispetto così grande che nessuno può criticarla.
- Si tende a sacralizzare il successo personale.
- Sinonimi
- mitizzare, idolatrare
- Contrari
- demistificare, ridimensionare
- en
- sacralize, put on a pedestal
- fr
- sacraliser
- de
- sakralisieren, verklären
- es
- sacralizar
- pt
- sacralizar
- la
- adorare
Si scrive sacralizzare, non sacralizare.
Etimologia
deriv. di sacrale, con il suffisso -izzare.
